Hot in Cleveland – 1×01 “Pilot”

16 Jul 2010 1 Comment

by mimi in Comedie, Hot in Cleveland, rewiev, TV stuff Tags: comedie, hot in cleveland, rewiev, seriale

The Golden Girls are back ! Ok, doar una dintre ele, a.k.a. Betty White !!! Betty White se intoarce pe micul ecran in sitcomul celor de la TvLand, primul lor proiect de acest gen.

Buun, sa o luam de la inceput. Se iau trei prietene de o anumita varsta (40-50 de ani), se urca intr-un avion (la clasa I) si se pregatesc pentru Paris. Melanie (Valerie Bertinelli) aflata in plin divort si proaspata scriitoare, Joy (Jane Leeves) fosta cosmeticiana a lui Oprah si Victoria (Wendie Malick) actrita iesita din lumina refelctoarelor, dar cu un ego demn de spotlight.

Ex-wife, meet my fiance

Calatoria nu e lipsita de peripetii. Melanie da peste sotul ei care nu e singur, ci impreuna cu… logodnica (mult mai tanara logodnica ). Colac peste pupaza, avionul sta sa se prabuseasca. In acele momente cruciale, fiecare promite sa se schimbe daca o sa scape cu viata.

Victoria: If I survive this I’m gonna stop being so vain.

Melanie: …and scared of everything.

Joy: And I’m never gonna complain about everything… ever ever again !!

The captain: We have safely landed in Cleveland

Everybody: CLEVELAND ?!?!

Hello boys

Buuun, aterizate in Cleveland, fetele poposesc intr-un bar, unde ele realizeaza ca sunt centrul atentiei masculine.

Joy: “I feel young and hot, like they’re undressing me with their eyes. I’ve never felt like a piece of meat in that long!”

Victoria: “Where all the men look like real men and all the women look like real women. And everyone’s eating and no one’s ashamed.”

Sunt invitate de catre trei barbati (Hank, Bill si James) la masa lor, unde sunt coplesite de atentia celor din urma.

A doua zi, dupa multa bere si cartofi prajiti, Victoria & Joy se trezesc mahmure, iar Melanie cea previzibila apelase la serviciile lui Hank, instalatorul (John Schneider) (if you know what I mean).

Coplesita de aerul proaspat al Cleveland-ului si de preturile mici de pe piata imobiliara, se decide sa inchirieze o casa. Daaaar, surpriza ! Casa nu vine goala ci impreuna cu Elka (Betty White), the caretaker. Prima ei replica: ”Why are you renting to prostitutes?”

Melanie se intlaneste din nou cu Hank, Joy & Victoria google him si… surpriza, surpriza, Hank e insurat. Buuun, Joy & Victoria to the rescue!!! O salveaza pe Melanie din “ghearele” lui Hank cel insurat, care e totusi fermecator, in ciuda defectului major. Intr-un final, Joy & Victoria se hotarasc sa ramana si ele prin zona Cleveland-ului.

Episodul se termina intr-o nota optimista, cu toate patru (fetele plus Elka, evident), indreptandu-se spre barul unde barbatii le considera hot! Din punctul meu de vedere, serialul promite. E un fel de Cougar Town meets Eastwick, mai putin jocurile de magie si misterele. Personajele sunt relativ bine construite, replicile sunt amuzante, inteligente, iar Betty White face show, sa-i spunem asa.

Let's go get drunk !

OK, nu sunt mistere, drama, thrill, dar e al naibii de amuzant. Evident, avem si personajul cu accent britanic (Joy), care vrea sa omoare pe toata lumea si restu’ sa priveasca (“Bloody foreigners!”). Melanie e tipicul femeii casnice iesita dintr-o relatie nesatisfacatoare, care a uitat cum e sa te distrezi. Victoria: actrita trecuta de o varsta care se zbate sa ramana in atentia producatorilor si care e mereu in legatura cu agentul ei. Dintre toate, personajul Joy mi se pare ca are cel mai putin farmec. Culmea, ea spune cele mai multe glume. O fi spiritul britanic. Nu e lady-like sa razi (prea tare).

Cam atat pentru primul episod. Sper sa dureze macar pana la toamna, pentru ca deocamdata nu prea avem chestii amuzante la care sa ne uitam (la TV ). Cheerios.