Hot in Cleveland – 1×04 “The Sex That Got Away”

15 Jul 2010 1 Comment

by mimi in Comedie, Hot in Cleveland, TV stuff Tags: hot in cleveland, rewiev

Special delivery for Snoop.

Al patrulea episod nu a fost cel mai activ, însa a fost mult mai bun din punctul de vedere al replicilor si al feeling-ului general, zic

Mi  se pare ca se mizează mult pe „animozitatea” dintre Joy si Elka. Si cred ca mizează bine  :P Oricum, replicile Elkai sunt printre cele mai savuroase. In episodul asta s-a dezghețat oleacă si Victoria. Not bad, not bad at all.

In episodul de azi, Melanie primeste inca un semn care-i confirma ca se afla unde trebuie (Cleveland, evidentment).  Semnul are forma unui anunt in ziar despre Rock and Roll Hall of Fame.  Cu ocazia asta, Mellie are ocazia de a bifa doua chestii din cartea ei: „crash a party” & „meet my idol”. Idolul = Hailey Nash. Yuuupiiii.

Wrong idea.

Moving on.  Victoria găsește si ea un motiv sa meargă la petrecere:  are șansa unica de a-si arunca băutura in fata lui Johnny Revere.

La petrecere isi face apariția si Elka, pe care o sa o numesc de acum încolo Shorty (what your name is? ). Cu brownies, normal borwnies, d’ooh (What are you smokin’?)

Victoria isi pierde avântul când se vede fata in fata cu Johnny (former rock star & bad-boy. In loc sa ii arunce băutura in his face(!), decide sa isi arunce lenjeria. Mai târziu, nu acolo in public

Melanie… sărăcuța Melanie. Emoțiile au coplesit-o si a facut o groaza de gafe. Ba a cazut cu nasul in decolteul lui Hailey („ What did you say?””Soft. I was thinking about sorry and soft. The wrong one came out!”), ba a vărsat băutura tot in decolteul cu pricina.

Victoria descoperă ca la 50 de ani nu mai e ca la 20 si ca întinderile musculare sunt un must-have al perioadei.

Eu zic sa ne jucam Baba Oarba mai bine.

Totul e bine când se termina cu bine. Cumva. Hailey vine in casa fetelor sa ii înapoieze cd-ul lui Melanie. Poate ca avea si alte gânduri, însa fata noastră s-a descurcat de minune. Zic.

Elka: “Love my honey pot? A clue?”

Victoria: ” Don’t worry. I haven’t got a clue about George Michael or Elton John. I thought they wanted my sex”

Advertisement